2004 /日本 / 日韩动漫

小林由美子,阪口周平,大塚千弘,东地宏树,佐藤节次,子安武人,坂诘贵之,井上麻里奈,池田千草,汤屋敦子,速水奖,塚田正昭,玄田哲章,日比爱子,杉本优,齐藤梨绘,长岛雄一,桐本拓哉,岛香裕,神田朱未,堀内贤雄,田中真弓,水树奈奈,关智一,游佐浩二,星野贵纪,中田让治,钉宫理惠,青山穰,松元惠,立木文彦,小杉十郎太,木下浩之,日野聪,谷口节,青野武,板仓光隆,桧山修之,野岛健儿,鸟海浩辅,石井真,绿川光

2002 /日本 / 日韩动漫

竹内顺子,杉山纪彰,中村千绘,井上和彦,关俊彦,松本和香子,大塚芳忠,胜生真沙子,柴田秀胜,森久保祥太郎,伊藤健太郎,柚木凉香,小杉十郎太,增川洋一,远近孝一,田村由香里,江原正士,水树奈奈,鸟海浩辅,川田绅司,落合露美,大谷育江,重松朋,下屋则子,飞田展男,石冢运升,浅野真由美,石田彰,加濑康之,朴璐美,中田让治,保志总一朗,神奈延年,三木真一郎,中村大树,家中宏,福田信昭,楠大典,本田贵子,平田广明,津田健次郎,坪井智浩,河野智之,根本圭子,铃木琢磨,小林由美子,津田英三,伊藤和晃,浅井清己,佐佐木望

1996 /日本 / 原创,番（B站）,番(Bilibili)

藤宫红叶：林原惠美,泽口小梅：三石琴乃,竹内凉子：折笠爱,草剃 护：井上和彦,国木田枫：弥生みつき,八重樫良树：上田佑司,山咲 樱：玉川纱己子,杉下俊一：难波圭一,ムラクモ（残云）：中田让治

1994 /日本 / 奇幻,番（B站）,番(Bilibili)

藤宫红叶：林原惠美,泽口小梅：三石琴乃,竹内凉子：折笠爱,草剃 护：井上和彦,国木田枫：弥生みつき,八重樫良树：上田佑司,山咲 樱：玉川纱己子,杉下俊一：难波圭一,ムラクモ（残云）：中田让治

2018 /日本 / 热血,奇幻,战斗,魔法,电影（B站）,电影(Bilibili)

美游·艾德费尔特：名冢佳织,卫宫士郎：杉山纪彰,间桐樱：下屋则子,朱利安·爱因兹华斯：花江夏树,间桐慎二：神谷浩史,言峰绮礼：中田让治,卫宫切嗣：小山力也,达利乌斯·爱因兹华斯：小西克幸,安洁莉卡：白石凉子

2012 /saber", / 时泪,奇幻,战斗,热血,番（B站）,番(Bilibili)

卫宫切嗣：小山力也,Saber：川澄绫子,爱丽丝菲尔：大原沙耶香,久宇舞弥：恒松步,言峰绮礼：中田让治,Assassin：阿部彬名,远坂时臣：速水奖,Archer：关智一,肯尼斯：山崎功,索菈乌：..

2015 /远坂凛",&a / 奇幻,热血,番（B站）,番(Bilibili)

卫宫士郎：杉山纪彰,远坂凛：植田佳奈,间桐樱：下屋则子,言峰绮礼：中田让治,吉尔伽美什：关智一

2021 /日本 / 剧情,爱情,奇幻,动画,电影（B站）,电影(Bilibili)

石川由依,浪川大辅,子安武人,木内秀信,户松遥,内山昂辉,远藤绫,茅原实里,水桥香织,佐藤利奈,松元惠,诸星堇,中田让治,间宫康弘,宫本充,筱原惠美,京田尚子,引坂理绘,川澄绫子,远藤大智,MayunoYasokawa,中文配音版工作人员：,薇尔莉特 配音 叶知秋,基尔伯特 配音 阿杰,霍金斯 配音 宝木中阳,迪特福利特 配音 瞳音,爱丽丝 配音 常蓉珊,贝内迪克特 配音 李兰陵,嘉德丽雅 配音 小连杀,艾丽卡 配音 沈念如,尤里斯 配音 杨凝,琉卡 配音 幽舞越山,尤里斯父亲 配音 图特哈蒙,尤里斯母亲

2011 /saber", / 时泪,奇幻,战斗,热血,番（B站）,番(Bilibili)

卫宫切嗣：小山力也,Saber：川澄绫子,爱丽丝菲尔：大原沙耶香,久宇舞弥：恒松步,言峰绮礼：中田让治,Assassin：阿部彬名,远坂时臣：速水奖,Archer：关智一,肯尼斯：山崎功,索菈乌：..

2014 /远坂凛",&a / 奇幻,热血,番（B站）,番(Bilibili)

卫宫士郎：杉山纪彰,远坂凛：植田佳奈,间桐樱：下屋则子,言峰绮礼：中田让治,吉尔伽美什：关智一

2013 /日本 / 奇幻,智斗,架空,穿越,番（B站）,番(Bilibili)

城惠：寺岛拓笃,直继：前野智昭,晓：加藤英美里,艾札克：日野聪,威廉·马萨诸塞：中村悠一,克拉斯提：樱井孝宏,喵太：中田让治,实莉：田村奈央,冬弥：山下大辉

2007 /日本 / 科幻,电影（B站）,电影(Bilibili)

ケロロ軍曹：渡边久美子,日向冬树：川上伦子,ギロロ：中田让治

2008 /日本 / 电影（B站）,电影(Bilibili)

ケロロ軍曹：渡边久美子,ギロロ伍長：中田让治,日向冬树：川上伦子

2019 /日本 / 漫画改,校园,魔法,搞笑,电影（B站）,电影(Bilibili)

伊莉雅斯菲尔·冯·爱因兹贝伦：门胁舞以t,美游·艾德费尔特：名冢佳织t,克洛伊·冯·爱因兹贝伦（小黑）：斋藤千和t,远坂凛：植田佳奈t,露维亚瑟琳塔·艾德费尔特：伊藤静t,間桐慎二：神谷浩史,言峰绮礼：中田让治

2010 /日本 / 游戏改,热血,奇幻,战斗,电影（B站）,电影(Bilibili)

卫宫士郎：杉山纪彰,Archer：诹访部顺一,远坂凛：植田佳奈,Saber：川澄绫子,间桐慎二：神谷浩史,言峰绮礼：中田让治,吉尔伽美什：关智一,Lancer：神奈延年,Caster：田中敦子,Assassin：三木真一郎,间桐樱：下屋则子,藤村大河：伊藤美纪,依莉雅斯菲尔·冯·爱因兹贝伦：门胁舞以,Berserker：西前忠久,Rider：浅川悠,葛木宗一郎：中多和宏

2013 /日本 / 小说改,治愈,校园,恋爱,电影（B站）,电影(Bilibili)

佐藤一郎：岛崎信长,佐藤良子：花泽香菜,大岛：井上麻里奈,忌野：明坂聪美,子鸠：金元寿子,高桥：木村良平,山本：安元洋贵,伊藤：小林由美子,铃木：山口胜平,樋野：斋藤千和,木下：谷山纪章,安藤：松田健一郎,AURA 魔龙院光牙最后的战斗,AURA 魔龙院光牙最后的战斗,织田：小林优,一郎的姐姐：雪野五月,一郎的母亲：幸田夏穗,久米：森久保祥太郎,班级导师：水岛大宙,黒衣：置鲇龙太郎,白衣：稻田彻,旁白：中田让治